1日中、English♪

アメリカで働いている私の妹の親友danielが初めて日本にやってきたの[:飛行機:] 彼は、アメリカ・ニュージャージー州でイタリアンレストランのシェフを
しているとってもハンサムな好青年[:ポッ:]とっても日本食が好きらしい。

そう、 2週間前に妹から[:ケータイ:]が来て、親友が日本に行くことになったからいろいろ案内してあげて欲しいと・・・ 
日本語できるから!!って言われて
NO Speak English の私は・・・もちろん、OKと!!

Danは携帯を持っていなかったので、前の日に彼の泊まっているホテルにFAXを入れた[:パソコン:]待ち合わせるために地下鉄の乗り換えなどを英語で書いて送ったのだ・・・・[:モゴモゴ:] そして話せるようにいくつか素材を用意して[:汗:] もっちろん、通訳ソフトでね[:チョキ:][:YES!:]

そしてPM12時に四ツ谷の改札で待ち合わせたの[:でんしゃ:] そこから重たい辞書香取慎吾のベラベラブックを片手に、会話が始まった縲彈:?:][:?:][:!:][:?:][:!?:] 1時間半ずーっと話しっぱなしだったよ[:楽しい:]

目的地は、四ツ谷から1時間半もかかる、奥多摩の沢井駅[:よつばのクローバー:] Danは日本料理にとても興味があり、酒が大好きで、酒蔵を見たいと。
私も初めてだけど、東京の沢井にある酒蔵・澤ノ井酒造に行ってきました。
新潟なら酒どころなんだけどね。やっぱり都心から離れないとこんなとこはないよね縲鰀

電車を降りたら、一面山と川とすごーくマイナスイオンたっぷりの田舎だった
やっぱり水がきれいじゃないとお酒はダメなの納得[:YES!:][:YES!:][:YES!:]

3時から酒のセミナーを受けて酒蔵を見せてもらったんだけど、説明は日本語[:ペン:][:便箋:]だからDanはわかんなかっただろーなー。。。

Danは辛口がお好み[:熱燗:]

私はこの時ばかりは、英語ができなくて申し訳ないと[:しょんぼり:]どれほど思ったことか[:しょんぼり:]

沢井から1時間半かけてまた新宿にでて、歌舞伎町を見た[:見る:] 行きは話しまくりだったけど、帰りは疲れて二人とも爆睡だった(-_-)zoo…
私も歌舞伎町は超・久しぶりDanはいろんな写真をとっていたよ[:カメラ:] アルタ横のフルーツ屋[:赤りんご:]

Danは絶対食べたいものがあるって[:聞き耳を立てる:]

馬刺しorふぐorくじらって言うから、

[:びっくり:][:びっくり:]・・・・・・・くじらぁああああああ

私、世界で一番嫌いな食べ物[:ニョロ:] くじらは付き合えないから馬刺しを食べたら超おいしいって[:イヒヒ:]

そして、渋谷に私のおすすめのお店『巌』に行ってアメリカでは食べれないようなメニューを選んで食べた[:ビール:] 沖縄の海ぶどう、ゴーヤちゃんぷる、ししゃもに手羽先にetc・・・
中でも、マグロとアボカドの海苔ソースが特に気にいったようだった[:グッド:] 焼酎も飲んだことがないというので、日本酒に近い米焼酎の鳥飼にも挑戦した[:熱燗:] とにかくすべて超おいしい
\(^o^)/!! って言っていたよ。
Danは、日本でいろんなものを見て、食べて、吸収してアメリカで作ってみたいって[:拍手:] だから日本に来たんだね[:ラブ:][:ラブ:][:ラブ:] そんなパワフルなDanを見ていると頼もしくて、嬉しかった[:ニコニコ:]

最後はカラオケ
ウッ♪○( ̄○ ̄) 。ハッ♪。( ̄○ ̄)○
カラオケBOXはニュージャージには無いからとても喜んでDanオンパレード
私もマドンナを英語で熱唱しちまったぁぁあ♪縲鰀(=^ε^= ) 

でも、1日ずっと思ってたことは、英語ができなくて本当に申し訳なかった[:しょんぼり:] Danは私に日本語で話してもらいたいらしいんだけど
やっぱり細かいことなど全部は通じないじゃん。
うまく説明できなくて、ホントにごめんねって何度も思った[:ポロリ:]

英会話は1日中大変だったけど、日本が大好きなDanに合わせてもらった妹に感謝
┗(^。^)┛

今度Danに会う時まで何とかしなきゃ英会話[:本:][:鉛筆:] いつか、Danのイタリアンレストランに行きたいな縲彈:飛行機:]

っ・・・・・・・・っとEnglishな1日でした[:地球:]

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク